Bilan et Perspectives


Il y a 7 ans from Machnik, Klaus

Chers amis de My-Message-Portal,

Aujourd'hui, nous aimerions vous faire part de l'état d'avancement actuel de notre projet et vous donner un aperçu de l'évolution future.
Entre-temps, nous avons reçu de nombreux commentaires positifs de la part d'utilisateurs qui sont heureux que My-Message-Portal soit maintenant à leur disposition.

La bibliothèque, à l'exception de quelques ajustements mineurs, est prête. Nous sommes en train de remplir continuellement la bibliothèque de nouveaux liens et de nouvelles traductions. Actuellement, nous avons environ 6 000 liens se référant à des sources du Message. Environ 1 200 liens accèdent à des contenus en allemand et environ 4 800 liens à des contenus en anglais et en français. Cela signifie que tous les messages sont accessibles en anglais et plus de 530 messages en allemand. En partie sous forme de bande / message audio, en partie sous forme de document PDF ou en partie avec indication de l'endroit où le message respectif peut être commandé sous forme de brochure. De nombreux messages sont également disponibles sous forme de texte audio synchronisé via la page "Der Weckruf - The Shout". La forme texte audio synchronisée signifie que le texte est synchronisé avec la lecture audio sans avoir à faire défiler manuellement. Les liens vers ces messages peuvent également être trouvés dans la bibliothèque de My-Message-Portail.

L'équipe de développeurs se concentre maintenant sur le deuxième module, le mode étude. En raison de la complexité, il a été décidé de n'offrir qu'un seul onglet d'affichage dans un premier temps, dans laquelle l'utilisateur peut faire afficher ce qu'il souhaite voir :

  • La Bible King James en anglais
  • La Bible en langue allemande
  • Le Message en anglais
  • Le Message en langue allemande. Ceux-ci seront à notre disposition au fur et à mesure qu'ils seront acquis.
  • La synchronisation des textes avec l'audio correspondant est également prévue, mais sera disponible à une date ultérieure.

Ensuite, les développeurs, selon le plan, mettrons à disposition un deuxième onglet dans lequel les contenus mentionnés ci-dessus pourront être synchronisés les uns avec les autres. Mais cela reste un peu un rêve d'avenir. La programmation des possibilités de traduction dans le troisième module prendra également un certain temps.

Nous sommes confiants de pouvoir présenter les premiers résultats, au plus tard d'ici l'été. Nous vous tiendrons au courant via notre blog.

Nous sommes également très heureux de vos commentaires, qu'ils soient positifs ou négatifs. C'est de cela que nous vivons. Peu import ce que c’est. Nous sommes heureux d’un :

  • Continuer ainsi
  • Cela pourrait être mieux
  • Cela me manque

Votre équipe MMP
E-MAIL: info@my-message-portal.de